Şunu aradınız:: плавильной (Rusça - İngilizce)

Компоненты плавильной чаши отделяются.
the ingredients of the melting pot are separating.

Если ж дров в плавильной печи мало,
and if there is not enough firewood in the smelt-furnace,

Плавильной мощностью [х] тонн в день
melting capacity of [ x] tonnes per day

Производительность плавильной индукционной печи – 22 740 тонн в год.
performance of the melting induction furnace is 22,740 tons per year.

b) мощность плавильной установки [20] тонн в день
(b) melting capacity of [20] tonnes per day

В. Шевченко на заводе у плавильной печи, ПНР на рабочих – кр.
shevchenko at the plant in a melting furnace, the ndp at work - kr.

Как серебро, очищенное в плавильной печи, в земле, семь раз переплавленное.
the words of yahweh are flawless words, as silver refined in a clay furnace, purified seven times.

7. Установки для производства стекла, включая стекловолокно, с плавильной мощностью >20 Мг/день
7. installations for the manufacture of glass, including glass fibre, with a melting capacity > 20 mg/d

"Браун глаза" глазури пузырь, который лопнул в плавильной печи, не закрыл естественные отверстия.
"brown eyes" glaze bubble that burst in the melting furnace, did not close the naturally occurring holes.

Плавильный котёл
melting pot