İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Его поднимают
it's hoisted
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Поднимают танк – ср.
they raise the tank - cf.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Дети поднимают руки – общ.
the children raise their hands - society.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Они поднимают руки вот так
they raise their hands like thi
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Их поднимают и обыскивают.
they will be awakened and searched accordingly.
Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Что они такой шум поднимают
why do they make so much noise
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
В 4 часа ночи поднимают меня.
at four o'clock in the morning, they woke me up.
Son Güncelleme: 2012-12-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Военные поднимают шест, несут.
military lift pole bear.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Поднимают спинакер за фаловый угол.
this corner now becomes the windward corner.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
С земли поднимают женщину – ср.
with land raise a woman - wed
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Гномы поднимают его одной рукой
dwarves could lift it on one hand
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Они поднимают ее из земли, несут.
they lift her up from the ground, carry her.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Почему мужчины поднимают руку на женщин
why do men batter women
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Любимые песни , которые поднимают настроение
favorite songs that are positive and upbuilding
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Сотни копыт поднимают облако красной пыли
hundreds of pounding hooves pulverize the earth , kicking up a cloud of red dust
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Брови поднимают на нужное место швами.
the eyebrows are then lifted into position with sutures.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Они поднимают огромную дискету, сделанную из картона
they're picking up a giant floppy disk made of cardboard
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
54. Государства-члены поднимают различные вопросы.
54. various issues have been raised by member states.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Воспоминания о Закари очень быстро поднимают настроение.
memories of zachary quickly raise my spirits.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Обычно затраты на ремонт стоимости машины не поднимают
usually the repairs will not increase the value of the car
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: