Şunu aradınız:: поклонился (Rusça - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Russian

English

Bilgi

Russian

поклонился

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Rusça

İngilizce

Bilgi

Rusça

Том поклонился

İngilizce

tom bowed

Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

Он поклонился.

İngilizce

guilt. he felt guilty about telling me the truth.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

И поклонился Ему.

İngilizce

and he fell down and worshipped him.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

Иран немедленно поклонился

İngilizce

iran bowed without delay

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

Мальчик поклонился мне.

İngilizce

the boy bowed to me.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

И он снова поклонился

İngilizce

he lowers his head again

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

Иоав поклонился до земли,

İngilizce

and joab fell to the ground on his face, and prostrated himself, and blessed the king;

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

Волк поклонился и сказал:

İngilizce

the wolf greeted her, and said,

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

-- И он так поклонился тебе?

İngilizce

'and he bowed like this to you?'

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

Том снял шляпу и поклонился

İngilizce

tom took off his hat and bowed

Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

Незнакомец подошел и поклонился.

İngilizce

let me do the talking." the stranger bowed before them.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Rusça

Он поклонился, бормоча спасибо.

İngilizce

he bowed, murmuring his thanks.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

И, падши, поклонился Иегове,

İngilizce

and i stooped, and bowed down before jehovah;

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

и поклонился лицем до земли

İngilizce

and he bowed himself with his face toward the ground;

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

Авраам встал, поклонился народу

İngilizce

and abraham stood up and bowed himself to the people of the land, that is, to the hittites.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

И ПОКЛОНИЛСЯ НАРОД, И ПАЛ НИЦ.

İngilizce

and the people bowed the head and worshipped.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

…то поклонился Господу до земли.

İngilizce

…he bowed himself to the ground before the lord.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

Почему Авраам « поклонился » гостям

İngilizce

why did abraham “ bow down ” to the visitor

Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

И тогда Авраам поклонился хеттам,

İngilizce

and abraham bowed down before the people of the land.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

Он пришел, и поклонился царю Соломону.

İngilizce

he came and did obeisance to king solomon; and solomon said to him, go to your house.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
8,033,335,089 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam