İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
В трех других столицах обновление городов в постсоциалистический период началось в централизованном порядке сверху вниз с помощью государственного финансирования; главным образом это касалось государственного арендного жилищного фонда в исторических районах городов.
in the other three, post-socialist cities, urban renewal started as a top-down, centrally organized and state-financed activity, mainly in the public rental stock of the historical areas of the cities.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Есть некоторые общие черты между странами с точки зрения "пакета реформ постсоциалистической системы образования" (например, Силова, 2011; Силова и Штайнер-Хамси, 2008), «ряд политических реформ, символизирующих принятие западных ценностей образования и включающих такие "подвижные политики" как ориентированное на студента обучение, внедрение стандартов учебных программ, децентрализация финансирования системы образования и ее управления, приватизация высшего образования, стандартизация оценки успеваемости учащихся и либерализация издания учебников" (Силова, 2011:3).
there are some commonalities between countries in terms of the ‘post-socialist education reform package’ (e.g. silova, 2011; silova & steiner- khamsi, 2008), ‘a set of policy reforms symbolizing the adoption of western educational values and including such “travelling policies” as student-centred learning, the introduction of curriculum standards, decentralization of educational finance and governance, privatisation of higher education, standardisation of student assessment, and liberalisation of textbook publishing’ (silova, 2011:3).
Son Güncelleme: 2012-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor