İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Одно и то же.
Одно и то же.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- одно и то же".
here you have america, here… it’s the very same thing.”
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
23. Одно и то же
23. pechal
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Все это одно и то же
it's all the same thing
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Это не одно и то же.
the two situations were not the same.
Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Повторяет одно и то же:
she repeats all the time:
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Метр и музыкальный размер — почти одно и то же.
this can be thought of as an equivalent of prosody.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Каждый день одно и то же
every day is the same
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
В одно и то же время.
time in a bottle
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
В одно и то же время?
В одно и то же время?
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ты и Том - одно и то же.
you and tom are exactly the same.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Везде практически одно и то же
they pretty much look the same
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Вроде бы дело одно и то же.
it seems to be the case the same.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ты и я-это одно и то же
you and i are the same thing
Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Всё это по существу одно и то же
those are all basically the same thing
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
К сожалению, везде одно и то же
unfortunately, it's the same everywhere
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Вы всё время повторяете одно и то же
you always repeat the same thing
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
В конечном счете это одно и то же.
the result was the same.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
В конце концов, это одно и то же.
in the final count they are one and the same thing.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Я устал всегда слушать одно и то же
i'm sick of always hearing the same thing
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: