İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
a. Системы отзыва продукции, применяемые
a. recall systems applied by various contracting
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
А. Системы отзыва продукции, применяемые различными
a. recall systems applied by various contracting
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
9.1.3 Системы отзыва продукции, применяемые различными
9.1.3. recall systems applied by various contracting
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 13
Kalite:
Положения законодательства Российской Федерации в отношении отзыва продукции
legislative provisions of the russian federation related to product recalls
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Системы отзыва продукции, применяемые различными договаривающимися сторонами соглашений
recall systems applied by various contracting parties to the agreements
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:
По оценкам этого делегата, процедура отзыва продукции по причине безопасности применяется ежегодно в среднем 300 раз.
the delegate estimated that an average of 300 safety recalls per year were carried
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2. Системы отзыва продукции, применяемые различными Договаривающимися сторонами Соглашения
2. recall systems applied by various contracting parties to the agreement
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Доклад об используемых Италией процедурах отзыва продукции в целях обеспечения безопасности
report about safety recall campaign procedures in italy
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
8.1 системы отзыва продукции, применяемые различными договаривающимися сторонами соглашений;
8.1. recall systems applied by various contracting parties to the agreements;
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
А. Системы отзыва продукции, применяемые различными договаривающимися сторонами соглашений (пункт 8.1)
a. recall systems applied by various contracting parties to the agreements (agenda item 8.1)
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Применяемые в Австралии процедуры отзыва транспортных средств
e australian vehicle recall procedures
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
касающимися дефектов и несоблюдения требований, включая отзыв продукции
exchange of information on enforcement of issues regarding defects and non-compliance, including recall systems
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
наложение штрафа за предполагаемое нарушение процедуры отзыва депутата Палаты представителей
imposition of a fine for the alleged violation of the procedure for recall of a deputy of the house of representatives
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Министерство иностранных дел возбудило официальную процедуру отзыва своего заявления в этой связи.
the ministry of foreign affairs had begun the process of formally withdrawing pakistan's declaration relating to those provisions.
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ministry of trade of the republic of belarus - О добровольноим отзыве продукции с рынка
ministry of trade of the republic of belarus - advertising activity
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
h) "Процедуры отзыва заявлений о регистрации " (версия 01);
(h) "procedures for withdrawal of a request for registration " (version 01);
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
e) процедуры отзыва представленных материалов согласно процедуре проверки Комитета и выхода участников проектов после вынесения окончательного заключения;
(e) procedures for the withdrawal of submissions under the verification procedure and for the withdrawal of project participants after final determination;
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
3 september 2006 батарея, безопасность, качество, количество, контроль, отзыв, продукция, событие, сони
3 september 2006 battery, control, dormouse, event, number, products, quality, safety, tip
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: