Şunu aradınız:: разочаруетесь (Rusça - İngilizce)

Вы не разочаруетесь!
you will not be disappointed!

Я полагаю, вы не разочаруетесь.
i'm not sure what will be featured here. i am hoping you won't be disappointed

Если вам небезразличны права человека , вы не разочаруетесь
if you care about human rights , you will not be disappointed

Начав искренне искать его , вы никогда не разочаруетесь
if in faith you begin “ to seek god ” and “ grope for him , ” you will not be disappointed

Если вам нравятся игры piranha bytes, вы не разочаруетесь.
if you like piranha bytes games, you surely will not be disappointed.

Если да , позвольте Библии показать вам путь жизни , и вы не разочаруетесь
if so , you will not be disappointed if you allow the bible to show you the way

Остановив выбор на шинах «Нижнекамскшина», вы никогда не разочаруетесь.
chose the tires "nizhnekamskshina" and you will never be disappointed.

Вы не разочаруетесь, если воспользуетесь услугами golden horizon! Сервис супер-класса!
you won't be disappointed if you use golden horizon for all your tours! top notch service!

Вы останóвитесь в развитии и разочаруетесь, если не будете действительно стараться использовать язык и делать ошибки, если нужно
you're going to come to a plateau and be discouraged, unless you actually try to use the language, and to make mistakes if you have to

Песок, море и потрясающий прогрессивный джекпот – сыграйте на слоте beach life – и не разочаруетесь!
for sand, sea and a superb progressive jackpot make sure to visit beach life slots – you won’t be disappointed!

Многие захотели бы остановиться поближе к центру Барселоны, но если вы дадите шанс району gràcia, вы ни в коем случае не разочаруетесь.
some may wish to be closer to barcelona's city centre, however, those who give gràcia a try are guaranteed not to be disappointed.

Может быть вы разочаруетесь в себе или будете с чем-то несогласны на занятии, не важно; что бы ни случилось на тренировке, все должно быть на пользу.
you might be disappointed in yourself or something in class could be disagreeable.

Ко всему прочему в Саппоро можно найти много интересных мест. Друзья, а вы не хотите поучить японский язык в таком удивительном мире? Если вы приедете в Саппоро, вы не разочаруетесь.
and of cours sapporo has so many places waiting to be explored...unfortunately i' m here only for 3 months, but i hope i can come back to sapporo to study at jli soon. so all of you that in this crazy world want to study japanese, come here in sapporo, because i' m sure there will be no regrets.

- новый закон тяготения между двумя материальными телами расположенных в пространстве Солнечной системы, так как в научной среде сложилось стойкое мнение, что ускорение свободного падения тел в пространстве создаёт притяжение тел на планете Земля. Возможно, вы сильно разочаруетесь, но на южном и северном полюсе нашей планеты нет ускорения свободного падения тел в пространстве, и люди там не летают.
- a new law of gravitation between two material bodies are located in the space the solar system, as in the scientific community has developed a persistent view that the acceleration of free fall of bodies in space creates the attraction of bodies on planet earth. perhaps you are very disappointed, but on the south and the north pole of the planet there is no acceleration of free fall of bodies in space, and the people there do not fly. no one in the world, until today, i could not give a clear answer because of what is the attraction of bodies on the planets of our universe.