Şunu aradınız:: раскрепощенность (Rusça - İngilizce)

Здесь ценится индивидуальность, внутренняя раскрепощенность и стремление к самовыражению.
the individuality, inward liberation and striving to self-expression are appreciated here.

Ухудшающаяся экономическая ситуация и слишком большая раскрепощенность привели к росту преступности.
the deteriorating economic situation and the excessively high level of freedom led to a rise in crime.

Еще в распорядке дня преобладают спокойствие и раскрепощенность, и почти незаметны лихорадочная деятельность и стремление к наживе.
the day is still dominated by peace and calm. hectic business and pure profit-seeking are still largely unknown.

13. Участие женщин на рынке труда - важный показатель социальной раскрепощенности и барометр прав человека.
13. the participation of women in the labour market was an important measurement of social emancipation and a barometer of human rights.