İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Обложки синхронизированы
artwork synchronized
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Данные синхронизированы.
the data is synchronized.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
0 = таблицы не будут синхронизированы
0 = tables will not be synchronized
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
в мкпп все передачи вперед синхронизированы
manual transmission is synchronized in all forward gears
Son Güncelleme: 2017-07-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Дополнительная сирена полиции были синхронизированы.
alternate siren for police has been synchronized.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Как модемы синхронизированы во время передачи.
how modems sync at transfer.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
6 марта боевые стили в mta синхронизированы
march 6 fighting styles in the mta synchronized
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Показывает все файлы, которые не синхронизированы с репозитарием
lists all files that are not in sync with repository
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Вы можете фильтровать записи, которые будут синхронизированы.
use the check boxes column to filter records that you want to synchronize. if the record is checked then it will be changed in the target table.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• Пуск / остановка синхронизированы с машиной производства шнуров.
• stop / star synchronized with cord knitting machine.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Все ваши данные roboform теперь синхронизированы с roboform everywhere.
your logins are now in sync with roboform everywhere.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Правительствами g20 + действуют энергично и синхронизированы, и это очень положительно.
governments of the g20+ are acting vigorously and synchronized and this is very positive.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Циклы планирования оперативных учреждений и стран осуществления программ должны быть синхронизированы.
the planning cycles of operational agencies and programme countries should be synchronized.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Общие данные и данные, загружаемые из ПО openwells and compass™ синхронизированы.
common data and data exposed through openwells and compass™ software is synchronized.
Son Güncelleme: 2015-07-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
12. Этапы осуществления плана действий синхронизированы с циклами планирования двухгодичной программы работы.
the action plan is being implemented in phases synchronized with the planning cycles of the biennial work programme.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
После установки входят: ntpdate canon.inria.fr и ПК будут синхронизированы.
xntp, a set of tools to synchronize your machine under linux. enter : ntpdate canon.inria.fr and your pc will be synchronized.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
На панель выводятся также время и дата, автоматически синхронизированные с компьютером.
the time and date are also displayed and are automatically synchronized with the computer.
Son Güncelleme: 2014-03-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: