Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Один из самых популярных классических балетов, темпераментный, яркий, пламенный, изобилующий красивыми испанскими танцами.
this is one of the most popular classical ballets, temperamental, bright, passionate, and full of beautiful spanish dances.
Если вы познакомились с очень темпераментный рыжеволосой девушкой, и следующая рыжая девушка, которую вы встречаете, также очень темпераментна, вы вероятно посоветуете другу
if you meet a redhead and she's very temperamental and you meet a second redhead and she's very temperamental you might tell your friends " stay away from redhead
Мистические следы прошлого и дружелюбность местных жителей сливаются здесь в незабываемую мозаику из знания и опыта. Темпераментный пульс города и его романтика словно притягивают в свои объятья, поэтому говорят, что Изолу никогда не забыть.
the lively city throbs and the romantic character of its embrace welcomes you in its arms. it is said that you never forget izola.
Это водный знак под покровительством Марса и Плутона. Символ борьбы, пожирания самого себя и возрождения из пепла - все это обуславливает контрастный, темпераментный характер людей-скорпионов.
it is a water sign and is under the protection of mars and pluto. it is symbol of struggle, self-destruction, and rising up from the ashes – an encapsulating and contrasting image of the people born under the sign of scorpio. they often appear to be irritable, which plays a factor in them acquiring many enemies, but the main enemy against whom the scorpio’s poison is directed is themselves.