Şunu aradınız:: трансформированные (Rusça - İngilizce)

КЛЕТОЧНЫЕ ЛИНИИ ТРАНСФОРМИРОВАННЫЕ
cell line, transformed

Таковы раковые и трансформированные клетки.
such are cancerous and transformed cells.

Измененные и трансформированные в новых условиях
networks reshaped and tranformed in the new environment

Это эпизоды его жизни, трансформированные в статистические данные.
these stories of his life, converted to data.

Некоторые слова, трансформированные алгоритмом rot13, производят другое известное слово.
some words will, when transformed with rot13, produce another word.

Трансформированные местные органы власти должны учитывать местные особенности и культурные потребности.
redesigned local governments must be place-appropriate and culturally relevant.

Трансформированные участки нервной системы могут хранить информацию о боли даже после устранения источника ее появления.
the altered parts of the nervous system might keep generating injury messages, even after the original injury has healed.

Это является преждевременным до того, как не будет значительно улучшено кормление и не будет трансформирована система кормления.
so long as there are no major improvements in the feeding system and while there are no changes in the cattle husbandry system, such measures are premature.