Şunu aradınız:: трехтысячелетнюю (Rusça - İngilizce)

31. За свою трехтысячелетнюю историю Грузия неоднократно переживала тяжелейшие времена.
31. there have been many very difficult periods in georgia's 3,000-year history.

В ходе беседы стороны обратились к шагам по установлению отношений между насчитывающими трехтысячелетнюю историю Ереваном и Римом.
during the conversation the sides turned to the steps for establishing cooperation between capitals rome and yerevan which both have history of nearly three thousands of years.

Этот армянский город, имеющий более чем трехтысячелетнюю историю, в годы Геноцида армян лишился всего населения.
this city with a story of three thousand years had lost its armenian population during the armenian genocide.

История Древнего Египта охватывает более чем трехтысячелетний период, а археологические раскопки страны являются одной из основных достопримечательностей, привлекающей множество туристов.
ancient egyptian history covers a continuous period of over three thousand years and the country's historic sites are among the world's greatest tourist attractions.