Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
я Русский
ya russky
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Я русский.
i'm russian.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
– Я русский...
“i am russian.”
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- Я - русский...
“i’m a russian ...”
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Но я - русский
Но я - русский
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
16. Газеты "Я русский.
16. Газеты "Я русский.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"Я — Русский в Самаре"
:i am [ethnic] russian in samara;
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
я говорю что я русский
Я ГОВОРЮ ЧТО Я РУССКИЙ
Son Güncelleme: 2013-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Я не уйгур. Я русский
i'm not uyghur. i'm russian
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Я русский, я не забыл.
just because some (note some, not all) believe that the eu doesn't work for the uk, does not now, or ever, mean that the eu isn't successful for the majority of the eu nations.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Я русская
i'm russian
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Да, я - русский, но я не занимаюсь балетом
yes, i am russian. no, i do not do ballet
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
«Нет уж, — сказал я. — В этом смысле я русский».
"no.” – i responded. – “in this sense i am."
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Я русского не знаю
i don't know russian
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
А камрад я - русский (только "резиденция" моя в Швеции).
А камрад я - русский (только "резиденция" моя в Швеции).
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Лишь за границей я могу уверенно, без оглядок и многозначительных покашливаний, сказать, что да, я русский.
once i cross the border, i can confidently, omitting all those meaningful looks and coughs, say that, yes, i am russian. and, yes, what else am i? chinese?
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Набрав почти 5 миллионов просмотров за менее чем две недели, видео «Я Русский оккупант» создаёт впечатление добросовестной работы.
with nearly 5 million views in less than two weeks, the youtube video i’m a russian occupant is a bonafide sensation.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Набрав почти @num@ миллионов просмотров за менее чем две недели, видео «Я Русский оккупант» создаёт впечатление добросовестной работы
with nearly @num@ million views in less than two weeks, the youtube video i’m a russian occupant is a bonafide sensation
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
С детства нам говорили, что мы – русские, но когда сам лично видишь Москву, другие города, тут только понимаешь: да, я русский.
it left a colossal impression on me. ever since we were children, they told us that we are russian, but when you see moscow and the other cities in person, only then can you appreciate the depth of the spirituality of the russian people.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Привет, я русский шпион из Америки, я люблю есть людей пальцами ног каждый день, когда прихожу с работы, так что мои дети какают каждый обед, и это так раздражает, когда убирает их со стола
hello i am a russian spy from america i love to eat people toes every day when i get home from work so then my kids have poop every dinner and its so annoying to clean it up off the table
Son Güncelleme: 2021-11-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: