Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
Иск
demandado
Son Güncelleme: 2013-10-21 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Wikipedia
МСЭ/ИСК
uit/isc
Son Güncelleme: 2016-12-04 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
Судебный иск
medidas judiciales
Son Güncelleme: 2017-01-02 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
Потенциальный иск.
posible demanda.
Son Güncelleme: 2017-01-03 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
<<Гражданский иск
"accion civil
Son Güncelleme: 2017-01-02 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: WikipediaUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"Дополнительный иск "
"moción subsidiaria "
Son Güncelleme: 2016-12-04 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: WikipediaUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Иск о возмещении
acción de repetición
Son Güncelleme: 2017-01-03 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: Wikipedia
В. Дополнительный иск
b. petición subsidiaria
Son Güncelleme: 2017-01-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
283. Гражданский иск.
283. acción civil.
b) "Дополнительный иск "
b) "moción subsidiaria "
Право предъявлять иск
derecho a entablar demanda
Иск, предъявленный ЮНОПС
reclamación contra la unops
Соответственно суд отклонил иск.
por consiguiente, el tribunal desestimó la demanda.
Высокий суд единогласно отклонил иск.
el tribunal superior desestimó por unanimidad el recurso.
Регрессный иск против третьей стороны
repetición contra terceros
Представитель жертвы подал встречный иск.
el representante de la víctima interpuso una nueva acción judicial.
a) Ирландский совет кинематографии (ИСК)
a) junta de filmografía de irlanda
Претензии и иски
solicitudes de indemnización y ajustes
Son Güncelleme: 2017-01-02 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Wikipedia
