İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Вирус ветряной оспы
kyasanur forest virus
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ЭНЦЕФАЛИТ ПРИ ВЕТРЯНОЙ ОСПЕ
encefalitis postvaricela
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
ВАКЦИНА ПРОТИВ ВЕТРЯНОЙ ОСПЫ
vacuna chickenpox
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
Большинство из них заболели энтероколитом (627 человек) и ветряной оспой (625 человек).
la mayoría de ellas padeció las epidemias de enterocolitis (627) y de varicela (625).
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Переполненность школ в период вторжений в Рафах стала причиной вспышки ветряной оспы среди детей младшего возраста53.
el hacinamiento en las escuelas durante las incursiones en rafah produjo un brote de varicela entre los niños pequeños53.
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Эндемических заболеваний, кроме ветряной оспы, не наблюдается, хотя случаи возникновения астмы и неинсулинозависимого диабета стали более многочисленными по сравнению с обычным уровнем.
la única enfermedad endémica es la varicela, pese a que hay una incidencia más elevada de lo normal de casos de asma y de diabetes no insulino-dependiente.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Наряду с этим была расширена базовая схема вакцинации всего населения на основе четырех новых вакцин: от ветряной оспы, пневмококка, коклюша и ротавируса.
a la par de lo anterior, se amplió el esquema básico de vacunación para toda la población, mediante la incorporación de cuatro nuevas vacunas: varicela, neumococo, tos ferina y rotavirus.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ВЕТРЯНАЯ ОСПА
varicela
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.