Şunu aradınız:: тысяч лет назад (Rusça - İspanyolca)

15 - 20 лет назад
hace 15 ó 20 años

Это было 10 лет назад.
eso fue hace diez años.

Город тысячу лет назад
la ciudad de hace mil años

Он умер несколько лет назад.
murió hace unos años.

Рождение: сорок лет назад
el nacimiento: hace cuarenta años

Она умерла несколько лет назад.
murió hace unos años.

Несколько лет назад пала одна стена.
cayó un muro.

Почти 40 лет назад он сказал:
hace casi 40 años dijo:

Например, традиционная тибетская медицина возникла более 2 тысяч лет тому назад.
por ejemplo, la medicina tradicional del tíbet data de hace más de 2.000 años.

Даже 50 лет назад эти привилегии оспаривались.
tales privilegios fueron cuestionados incluso hace 50 años.

Это намного больше, чем 10 лет назад.
ello representa un aumento considerable por comparación con la situación de hace diez años.

Заявитель был выслан почти 10 лет назад.
previamente, el denunciante fue expulsado durante un período de casi 10 años.

В. Рекомендации, вынесенные более двух лет назад
b. recomendaciones de los últimos dos años

Ландронка несколько сотен лет назад и сейчас
ladronka hace cientos de años y ahora

Белиз получил независимость всего 18 лет назад.
belice consiguió la independencia hace tan solo 18 años.

Две тысячи лет назад в Риме Сенека сказал:
hace 2.000 años, en roma, dijo séneca:

Группа 21 предлагала это почти десять лет назад.
el grupo de los 21 lo propuso hace casi diez años.

Десять лет назад международное сообщество приняло правильные цели.
hace diez años la comunidad internacional aprobó las metas correctas.

Несколько лет назад мои родители посетили Саванну, Джорджия.
hace algunos años mis padres visitaron savannah, georgia.

q) остаточные явления сохраняются в течение тысяч лет;
q) perduran miles de años;