İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
от 20 февруари 2008 година
de 20 de febrero de 2008
Son Güncelleme: 2010-09-25
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:
- Закон № 136 от 10 февруари 1953 г.
- legge 10 febbraio 1953, n.
Son Güncelleme: 2010-09-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Той се прилага от 3 февруари 2009 година.
se aplicará desde el 3 de febrero de 2009.
Son Güncelleme: 2010-09-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Съставено в Брюксел на 20 февруари 2008 година.
hecho en bruselas, el 20 de febrero de 2008.
Son Güncelleme: 2010-09-25
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:
Настоящият регламент влиза в сила на 21 февруари 2008 година.
el presente reglamento entrará en vigor el 21 de febrero de 2008.
Son Güncelleme: 2010-09-25
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
i) 0,1257 eur на ден и за тон нето тегло до 29 февруари 2008 г.,
i) 0,1257 eur por día y por tonelada neta hasta el 29 de febrero de 2008,
Son Güncelleme: 2010-09-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
като взе предвид Регламент (ЕО) № 318/2006 на Съвета от 20 февруари 2006 г.
visto el reglamento (ce) no 318/2006 del consejo, de 20 de febrero de 2006, por el que se establece la organización común de mercados en el sector del azúcar [1],
Son Güncelleme: 2010-09-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
към регламент на Комисията от 20 февруари 2008 година за определяне на фиксирани вносни стойности за определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци
del reglamento de la comisión, de 20 de febrero de 2008, por el que se establecen los valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas
Son Güncelleme: 2010-09-25
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
78.0120 | 08052010 | Клементини | -1 ноември-края на февруари | 150169 |
78.0120 | 08052010 | clementinas | -de 1 de novembro ao final de fevereiro | 150169 |
Son Güncelleme: 2010-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- réseau ferré de france, държавно предприятие, създадено по силата на Закон № 97-135 от 13 февруари 1997 г.
- réseau ferré de france, empresa publica creada por la loi no 97-135 du 13 février 1997.
Son Güncelleme: 2010-09-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- Други предприятия, предоставящи обществени железопътни услуги съгласно член 2, параграф 1 от allgemeines eisenbahngesetz от 27 декември 1993 г., последно изменен на 26 февруари 2008 г.
- otras empresas que prestan servicios de transporte ferroviario al público con arreglo al artículo 2, apartado 1, de la allgemeinen eisenbahngesetz de 27 de diciembre de 1993, modificada en último lugar el 26 de febrero de 2008.
Son Güncelleme: 2010-09-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Вносни мита за продуктите, посочени в член 136, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 1234/2007, приложими от 3 февруари 2009 година
derechos de importación de los productos contemplados en el artículo 136, apartado 1, del reglamento (ce) no 1234/2007 aplicables a partir del 3 de febrero de 2009
Son Güncelleme: 2010-09-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(1) Вносните мита в сектора на зърнените култури, приложими от 1 февруари 2009 година, са определени в Регламент (ЕО) № 93/2009 на Комисията [3].
(1) el reglamento (ce) no 93/2009 de la comisión [3] fija los derechos de importación aplicables en el sector de los cereales a partir del 1 de febrero de 2009.
Son Güncelleme: 2010-09-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: