Şunu aradınız:: позволяющий (Rusça - İzlandaca)

dht — это механизм позволяющий находить участников обмена без трекера
er a til sem.

knetworkconf - Модуль Центра управления kde, позволяющий настроить tcp/ ip.
knetworkconf - kde stjórnborðseining til að sýsla með tcp/ ip stillingar.

Открыть диалог свойств kde, позволяющий просматривать и изменять метаданные указанных файлов
opnar kde eiginleikaglugga til að skoða og breyta lýsigögnum fyrir uppgefna( r) skrá( r)

Парламент утвердил Акт о предотвращении терроризма, позволяющий полиции задерживать подозреваемых на 7 дней.
alūingi samūykkti í dag frumvarp sem veitir lögreglunni heimild til ađ halda grunuđum hryđjuverkamönnum í allt ađ sjö daga.

Если выбран этот параметр, k3b создаст файл cdrwin cue, позволяющий легко копировать audio cd на других системах.
ef þetta er valið mun k3b búa til cdrwin cue skrá sem auðveldar brennslu af afriti af hljóðdisknum á öðrum kerfum.

"Вместе с настоящим пониманием, позволяющим победить врага, приходит любовь к нему." Э.И. Виггин - Цель захвачена. Импульс.
Ūegar ég skil ķvininn nķgu vel til ađ sigra hann hlũt ég á sama augnabliki ađ unna honum.