Şunu aradınız:: златника (Sırpça - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Sırpça

İngilizce

Bilgi

Sırpça

15 златника.

İngilizce

15 gold honors.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

Десет златника.

İngilizce

the guns cost me 10!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

Ту је 60 златника.

İngilizce

there are 60 double eagles in there.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

5 златника први пут...

İngilizce

5, going once... ( giggles )

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

5 златника, витеже!

İngilizce

five gold coins, coballero!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

Хоће променити још златника.

İngilizce

he wants to change more sovereigns.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

Шта имаш за пет златника?

İngilizce

what have you got for five gold pieces?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

- Десет златника и медаља.

İngilizce

- ten guineas and the medal.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

Лицитација почиње са 12 златника.

İngilizce

- bidding begins at 12 gold honors.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

Узми стотину златника, и опрости ми.

İngilizce

take those 100 guns. forgive me.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

Сваки има два нова златника од 50 долара.

İngilizce

each one of them had two new $50 gold pieces in his pocket.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

Плача је 100 златника по путовању и удео у заради.

İngilizce

with a hundred gold sovereigns paid per voyage and a share of the profits.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

Дај сваком од њих по 20 златника када се ово заврши.

İngilizce

pay each of them 20 gold when this is done.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

И свих дванаест златника. Ситница, са златним обрубом.

İngilizce

my belt is made of pure gold.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

Она је рекла да за пет златника, цео дворац да гледамо.

İngilizce

she said that for five gold pieces, the entire castle could watch.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

И са својим вјештинама, треба мач који кошта само пет златника.

İngilizce

and with his skill, he only needs a sword that costs five gold pieces.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

Велики штит за десет златника, велики мач за десет златника.

İngilizce

a big shield for ten gold pieces, the best sword for ten gold pieces.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

Зато сам понудио коришћење кади и пет златника до слугу који чини веш.

İngilizce

so i offered the use of the tub and five gold pieces to the servant who does my laundry.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

Двадесет пирата и два златника по глави... Не рачунајући обезглављене.

İngilizce

twenty pirates at two gold pieces a head, minus the headless ones.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam