Şunu aradınız:: различито (Sırpça - Almanca)

Различити пројекти различито распоређују фајлова превода у фајл систему.
die verschiedenen projekte verwenden unterschiedlich aufgebaute dateisysteme für die Übersetzungsdateien.

Међутим, у зависности од регионалних и локалних услова, ове различите активности у области управљања отпадом могу различито утицати на животну средину.
die zunehmende illegale verbringung von abfällen – wie z. b. von elektround elektronik-geräten – hat sich inzwischen zu einem trend entwickelt, dem einhalt geboten werden muss.

Запазите да локацију фасцикле самопокретања можете изменити под језичком О мени у Системским поставкама, поставити је на нешто различито од $kdehome/ autostart.
der ort des autostart -ordners kann in den systemeinstellungen auf der seite persönliche informationen geändert werden.

Генерише случајне облаколике обрасце. Изгледа различито на једнобојном и колор монитору. Основна идеја је да се узму четири тачке на ивици слике и да им се одреди случајан ниво „ издигнућа “. Онда се нађе тачка између њих и да јој се вредност која је просек остале четири плус неки мали случајни померај. Бојење је онда базирано на издигнућу. Избор боје је везан за ниво или боје, или засићења или осветљаја, а за остале две вредност се одређује случајно. Режим „ осветљаја “ прави облаколике обрасце док остали праве слике које личе на снимке са магнетне резонанце. Написали Јирген Никелсен (jürgen nickelsen) и Џејми Завински (jamie zawinski).
zeichnet ein zufälliges wolkenförmiges muster. sieht unterschiedlich in graustufen- oder farbdarstellung aus. die idee ist, an den kanten eines bildes vier punkte zu nehmen und jedem eine zufällige„ erhöhung“ zu geben. dann wird der punkt zwischen ihnen genommen und ihm der durchschnittswert plus einer kleinen verschiebung zugewiesen. die färbung benutzt dann die erhöhung. dazu wird die erhöhung auf einen farbwert, die sättigung oder die helligkeit abgebildet, wobei die jeweils anderen werte zufällig besetzt werden. im„ helligkeitsmodus“ sehen die ergebisse wie wolken aus, in den anderen modi wie hitzebilder oder cat-bilder. geschrieben von juergen nickelsen und jamie zawinski.