Şunu aradınız:: ආතීත මතකයන් (Sinhala - İngilizce)

සමහර මතකයන්
memories

පරණ මතකයන්..
the past moments..

ඔයා ගේ මතකයන් ..
your memories,

- මට මතකයන් තියෙනවා
maybe so. - i have memories.

පැරණි මතකයන් ලස්සනයි
old memories

අපි ගොඩ නගන ලද මතකයන්.
the memory of what we built.

ඒ මතකයන් ඔයාගේ, ජැක්.
those memories are yours, jack.

- ඔයාගෙ ඔක්කොම මතකයන්.
- all your memories.

-පරණ මතකයන් මතක් කරනවා∙
- reliving old memories.

උනුසුම් තැනක් මතකයන් නැති.
a warm place with no memory.

ඔයාට තව පැරණි මතකයන් ඕනද?
if you need more ancient history, ask the source.

ඇත්තටම, මතකයන් වෙන්න ඇති∙
actually, more like memories.

ගොඩක් මතකයන් තියෙනවා මේ පාරේ.
lot of memories on this street.

- හොඳ මතකයන් කියලා මම හිතනවා.
- good memories i hope.

ඒවා මම වෙනස් කරන්න ඕනා මතකයන්.
they're memories that i have to change.

මතකයන් නැවත නැවතත් භාවිතා කළ දිගටම
memories will continue to be repeated

මගේ බිරිද ශාන්තිගෙ මතකයන් තියෙන්නෙ මෙහේ.
my wife shanti's memories rest here.

මේ තැනේ තියෙනවා, ඔයාගේ ගොඩක් මතකයන්.
this place must hold a lot of memories for you.

අපිට ගොඩක් හොඳ මතකයන් තියෙනවනේ පුංචි ගෙදර.
we have lots of good memories from the cabin.

එයා එයාගේ මතකයන් ගැන ගොඩක් බයෙන් හිටියේ
yeah. he was real paranoid about his memoirs.