Şunu aradınız:: ඉන්ෙන (Sinhala - İngilizce)

සීනු, ඔයා ෙකාෙහද ඉන්ෙන?
where are you seenu?

මොන දොර ඇරියත් මමයි ඉන්ෙන.
which ever door you may knock, i'll only open it.

ඇයි නැත්ෙත, ෙකාෙහද ඉන්ෙන?
why not? where is he?

ෙකාළ පාට කමිසයක් ඇදන් ඉන්ෙන සර්
he's wearing green shirt.

චාර්මිනාර් මම චාර්මිනාර් වල ඉන්ෙන.
charminar. - i'm in charminar.

මෙයා එයත් එක්ක ගැබුරු ආදරයක ඉන්ෙන.
i think she's in deep love with him.

කාත් එක්කද ඔච්චර තරෙහන් ඉන්ෙන?
who are you so angry on?

එයා අරයත් එක්ක ගැබුරු ආදරයක ඉන්ෙන.
she's in deep love with him.

ඔයා ගාව මිනිස්සු ඉන්ෙන බල්ලන් නැද්ද?
you've only men, don't you have dogs?

මම ගොල්ෙකාන්ඩා ෙකාටුවට ආවා ඔයා ෙකාෙහද ඉන්ෙන?
boss, i'm in golconda fort. where are you now?

- මැදිදෙ ෙනමයි මුල ඉදලම අපි එකටෙන ඉන්ෙන.
- you were with me from beginning.

මම මෙෙහ ඉන්ෙන නෑ ගෙස්ට් හවුස් එෙකයි ඉන්ෙන්.
i'll not stay here, i'll stay in the guest house.

මගෙ නංගිත් අර නර්සින්ගෙ නංගි වගෝ ජර්මනිෙය ඉගෙන ගෙන ඉන්ෙන.
my sister too studied in germany as narsing's sister did.

හදිස්සි වැඩකට ගියා, ෙකාෙහද ඉන්ෙන කියලා දන්ෙන නෑ.
i don't know where am i, i've left on an urgent work.

එෙහම නෑ මම හුගක් සතුටින්, සාමකාමීව ඉන්ෙන - බලන්න!
no, i'm peaceful, happy and pleasant, look at me!

අර සීනු, ෙඩාන් සීනු එයා ෙකාෙහද ඉන්ෙන කියලා දැන ගත්තද?
that seenu... don seenu. - have you found his whereabouts?

ඒ විතරක් ෙනමයි සර් එයාල දෙන්න පැනලා යන්න සුදානම් ෙවලා ඉන්ෙන.
not only that, they've planned to elope also.

මේක ගොඩ ෙවලාවක ඉදලා හිර කරන් ඉන්ෙන ඔයා අවසර දෙනව නම් මම ඒක දාල එන්නම්.
i've been holding it for long, if you permit me, i'll go to loo.

ෙහායා ගත්තද, ෙකාෙහද ඉන්ෙන කියලා දැන ගත්තද ෙකාෙහද ඉන්ෙන?
got him? did you find him? where is he?

අපි නිකන් ආවොත් මරනවා කියලා අරය කියලා ගියා, ඔයා මොකද පාඩුෙව ඉදන් ඉන්ෙන.
he has warned to take our lives and you're sitting here coolly.