İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
බය වෙන්නෙ නෑ
not scared?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
එහෙම වෙන්නෙ නෑ.
it just won't.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ඒක වෙන්නෙ නෑ.
- that's not happening.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
නැ එක ඉක්මනට වෙන්නෙ නෑ∙
no, it won't be quick.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
මටත් එන්න වෙන්නෙ නෑ
today i m not coming
Son Güncelleme: 2022-08-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
අපි මාරු වෙන්නෙ නෑ.
no, we're not.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
...එහෙම වෙන්නෙ නෑ කියල.
..this would've never happened.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- මුකුත් වෙන්නෙ නෑ.
- shh, it's okay.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
හොඳට හැදුන එක ඒකට අදාල වෙන්නෙ නෑ.
um... being brought up right had nothing to do with it.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
මට මොනවත් වෙන්නෙ නෑ
nothing's going to happen to me.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
අපි හවුල් වෙන්නෙ නෑ.
we're not getting involved.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
මම බලාපොරොත්තු වෙන්නෙ නෑ∙
i sure hope not.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- එහෙම මුකුත් වෙන්නෙ නෑ.
if anything ever happened to you--
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ආයෙ ඒක සිද්ද වෙන්නෙ නෑ.
it'll never happen again.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
අපි කවදාවත් වෙන් වෙන්නෙ නෑ!
don't you ever leave me again, you hear?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- මේ තමයි පළවෙනි එක වෙන්නෙ.
this would be a first.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-මට මේක කරන්න වෙන්නෙ නෑ!
- i will never pull this off!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ඒකනම් කරන්න වෙන්නෙ නෑ වගේ
that ain't going to work.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
එක ඇමරිකන් නගරයකටවත් පහරදෙන්න පුළුවන් වෙන්නෙ නෑ.
not a single american city would be hit.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
අපි කවදාවත්ම කණ්ඩායමක් වෙන්නෙ නෑ∙
we'll never be a team.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: