Şunu aradınız:: කඳවුරේ (Sinhala - İngilizce)

ඒවා කඳවුරේ තියෙනවා.
we've got them at the base.

පර්යන්ත කඳවුරේ නගරාධිපතිනෙ.
if it isn't the mayor of base camp.

කඳවුරේ උන් ඔත්තු බලනවා.
they're from the boot camp. they're spying on us.

එයා තමා සිර කඳවුරේ වෛද්‍ය වරයා.
how does he know?

මම දැන් නම් ඉන්නෙ පර්යන්ත කඳවුරේ.
i'm at base camp right now.

දකුණු අප්‍රිකානු අය තුන්වෙනි කඳවුරේ නැවතුනා.
the south africans were laid out at camp 3.

ඒ කාලෙ මගෙ කඳවුරේ සගයොත් එක්ක එකට තරඟ බලලා තියෙනවා .
the other addicts at hemdale would often gather in the common room to watch the matches on the telly.

මේ කඳවුරේ ඉන්න හැමෝම, ඔයාලා හැම දෙනාටම පණබේරා ගන්න සටන් කරන්න වෙනවා.
everyone on this base, everyone of you is fighting for survival, and that's a fact.

- ඉයන්, මේ අවුරුද්දෙ කඳවුරේ මිනිස්සු කොච්චර ඉන්නවද කියලා ඔයා දැක්කද?
ian, have you seen how many people are here - ... at base camp this year.

මට මේ දැන් පණිවිඩයක් ලැබුනා මේ දැන් එයාලා ශෝව්ගේ මිනිහෙක් කඳවුරේ ඉඳලා අල්ල ගත්තා කියලා.
i just got word they caught one of shaw's men at the base.

කඳවුරේ අනික් සොල්දාදුවන්ව හරව ගන්න අපිට පුළුවන් වුණත්... ...ප්‍රධාන භූමියේ තියෙන්නෙ වෙනම කතාවක්.
even if we're able to convert the other soldiers on the base, the mainland's a different story.

මට සමාවෙන්න, අපි උඩහා දෙවනි කඳවුරේ හිටියේ ඉතින් ඒකයි මම ඊයෙ ඔයාට ෆැක්ස් එකක් එව්වෙ නැත්තෙ.
i'm sorry, we were up at camp 2 and that's why i didn't send you a fax yesterday.

nbc අන්තර් ක්‍රියාකාරී මාධ්‍ය ජාලය වෙත මේ වාර්තා කරන්නෙ සැන්ඩි හිල් පිට්මන්, ඒ වගේම අපි නිළවශයෙන් එවරස්ට් පර්යන්ත කඳවුරේ ඉන්නෙ.
this is sandy hill pittman reporting for nbc interactive media and we are official at everest base camp.