Şunu aradınız:: කඳුළු (Sinhala - İngilizce)

සහ කඳුළු.
and the tear!

තවත් කඳුළු ඕන.
more tears.

මේකේ කඳුළු තියෙනවා.
this one has the tear.

දියකිඳුරියගේ දිදුළන කඳුළු.
the shimmering tear of a mermaid.

කඳුළු එක මෙහෙට දෙනවා.
hand it over. the tear.

ඇස් පිටිපස්සෙන් කපලා කඳුළු ගන්න!
cut out the tears from behind the eyes!

"කඳුළු වැටෙන එක නැවතුණා."
♫ the tears stopped flowing. ♪

ඔබට කුසලාන , වතුර , කඳුළු තිබ්ලත්...
you had the chalices, the water, the tear...

"මම දැන් රහසින් කඳුළු සලනවා."
♫ i secretly shed tears now. ♪

දියකිඳුරියන්ගේ කඳුළු දඩයම් කරන්න සුදුසුයි.
perfect for hunting a mermaid's tear.

ඒකක් කඳුළු සහිතව, අනික කඳුළු රහිතව.
one cup with a tear, one without.

ඒ වගේම හුරුබුහුටි පුංචි කඳුළු වගේ නෙවෙයි.
and not like sort of cute little tears.

උබේ මිනිස්සු මැරුවා, ඔවුන්ගේ කඳුළු වෙනුවෙන්.
your people, murdered, harvested for their tears.

ඇතුළුවීමේ දොරටුවට තියෙන ඔක්කොම කඳුළු ගෑස් ගහන්න.
i want every gas round you got right in the front door.

එයාගේ ඇස් වලින් වැටෙන්න ඕනේ සතුටු කඳුළු විතරයි
i should see happy tears only in her eyes

එහෙනම් එකක් කඳුළු සහිතව, සහ දෙකටම වතුර දානවද?
so, one with a tear and water in both?

ඔයාට කඳුළු එන්න කලින් මතක් කරගන්න රොබෝ කෙනෙක් කියන්නෙ... - ...
before you get all teary, try to remember that as a robot i have to do anything you say.

කඳුළු සහිත වතුර එක බොන කෙනාට අනිත් අයගේ ආයු කාළය උරාගන්න පුළුවන්...
the person who drinks the water with the tear gets all the years of life from the other.

එතනට ඇය නිතරම ආවා ගියා, ගස හොඳින් බලාගත්තා, ඇයගෙන් වැටෙන කඳුළු වලින් ඒ ගස අරුම පුදුම ගසක් බවට පත් වුවා.
and she visited there so often, and wept so much that her tears watered it until it had become a magnificent tree.