Şunu aradınız:: කර්මය (Sinhala - İngilizce)

කර්මය
karma

- කර්මය ගැන?
- about faith?

ඒ ඔක්කොම කර්මය ජින්
it's all about karma, jin.

හුදෙක් කර්මය විතරයි.
there's just things people do.

දැන් ඒක තමා කර්මය කියන්නේ
now, that's karma.

ඔයා දන්නවා නේ කර්මය ගැන ?
you know karma?

අනිවාර්යයෙන්... ඉරණම,කර්මය,නත්තල් සීයා
sure... fate, karma, santa claus.

ඔයා එදා ඉඳලා වෛද්‍ය කර්මය පුහුණු වෙන එක නැවැත්තුවා.
you have ever since you stopped practicing medicine.

මිනිහගේ අවාසනාව නැතිනම් කර්මය කිසිම දෙකින් පලක් නැහැ
rotten luck, or instant karma... doesn't matter.

ඔහු ඔහුගෙ කර්මය වෙනස් කර ගත්තේය. ඔහු කීකරුකමේ සහ විශ්වාසයේ අදර්ශයක් විය. වහල් වැඩ ග්‍රීෂ්මයේ හා හේමන්තයේ දවසකට පැය 15ක් 16කි
he adjusted to his new fate... and became a paragon of docility and diligence... slaved 15, 16 hours a day, summer and winter.