İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
කාලය අවසානයි, කාන්තාවනි.
yard time's over, ladies.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
[ neilson ] කාන්තාවනි, ඉන්න!
neilson: ladies, wait!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
එන්න මා ත් එක්ක, තරැණ කාන්තාවනි.
-come with me, young lady.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
කාන්තාවනි සුබ උදෑසනක් සුබ උදෑසනක්
well... why don't i go make you a cup?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
හරි, කාන්තාවනි, අරන් එන්න ඒක එහෙනම්.
okay, ladies, bring it in.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
මගේ කාන්තාවනි, ඔහු සමග අන්තිමේට හිටියේ ඔයා.
my lady, you were with him last.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
කාන්තාවනි මං දැක්කා කලබල සහිත නැවියන් පිරිසක්.
milady, i see unseamanlike fellows of an officious-looking nature.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ඒයි කාන්තාවනි ඔයාලා නාකි අය වේල්ල බදින්න බැහැ
"indian... join me en masse to create a brand new himalayas" hey ladies! you can't build this dam even if you become grandmothers
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
සේරම් හරි,කාන්තාවනි, සැලසුම් වල පොඩි වෙනසක් වෙලා තියෙනවා.
all right, listen, ladies. there's been a little change of plans.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: