Şunu aradınız:: දරා ගැනිම (Sinhala - İngilizce)

ලාංජන ලබා ගැනිම∙
gets badges mostly.

ගිවිසි ගැනිම නැවැත්තුවා.
the engagement's off.

කොහොමද ඔයාගේ හුස්ම ගැනිම?
how's your breathing?

- තේරා ගැනිම ඔයාගෙ අතේ තියෙන්නෙ∙
- the choice is yours.

තරුණ කාලේම ගැබ් ගැනිම හරියට පින්වීල් එකක් වගේ.
being young and pregnant is like being a pinwheel.

නැහැ, මේක ඈන් රැජිනගේ පලි ගැනිම වෙයි, හරි, ඇති .
no, this be the queen anne's revenge, right enough.

එත් කියන එක මගේ වගකීමක්, තිරණය ගැනිම ඔයාලගේ අයිතිය.
but it's my duty to say it and your right to decide.

පගාව ගැනිම පිලිබදව මානව් මට මේ කල්ලිය පිටු පස යන්න ඕනේ,
manav, i want to follow this gang's stoy.

ඇත්තටම නැ, දේවසභාව පෙනෙන මානයේ දිවිනසා ගැනිම පාපයක්.
absolutely not. suicide is a sin in the eyes of the church, baron.

තරග කරන තරග කරුවන්ට ආයුධ ලබා ගන්න පුලුවන් නමුත් ඒ ආයුධ ලබා ගැනිම සදහා
there are several pressure plates that, when activated, can give a fighter access to a variety of weapons.

- ජායාරුප කලාවේ මුළික දෙය: ස්ථානගත කිරිම හා ගැනිම ∙
- basic photography: point and shoot.

එයාට කොහෙත්ම දරා ගන්න පුළුවන් කමක් නෑ
he can't tolerate this defeat?

ඒකට දරා ගන්න පුළුවන්. ඒක ළඟටම එනවා.
it'll hold. it's getting closer.

සංරක්ෂණ සහ ස්වාභාවික සම්පත් දෙපාර්තුමේන්තුවට ඔවුන් ඉක්මනින් මේ කලු වලහා අල්ලා ගැනිම පිළිබඳව .
conservation and natural resources for their quick apprehension of a black bear.

අපේ බර දරා ගන්න පුළුවන් ලොකු අත්තක් සොයන්න.
start looking for long branches strong enough to hold us.

level 6හි සියලු දරා ගැනීම් එහි කාර්ය මණ්ඩලයට.
all containment personnel to level 6.

මං විශ්වාස කරනවා, මේ ජාතිය විසින්ම මේක සිදුකල යුතුයි කියලා ඉලක්ක ඉටුකර ගැනිම සඳහා මේ දශකය අවසාන වීමට පෙර
i believe that this nation should commit itself to achieving the goal before this decade is out of landing a man on the moon and returning him safely to the earth.

- අනේ යන්නම යන්න, මට ඔයාගෙ කරදරේ දරා ගන්න බැහැ
- please go, i'm unable to bear your torture

ව්‍යාපාර කළමනාකරණය හදාරපු සිෂ්‍යයෙක් චෙෆ් කෙනෙක් විදියට වැඩ කරනව දරා ගන්න බැ.
unbearable to see a business management student working as chef.

ඒක කෙනෙක් හිටියා... හොරාටියස් ඔහු දරා හිටියා පාලමක් මුළු හමුදාවකටම එරෙහිව.
there was a guy, horatius, held the bridge alone against a whole army.