Şunu aradınız:: දවසින් දවස (Sinhala - İngilizce)

දවස
day

හොඳම දවස.
best day ever.

පුළුවන් දවස
පුළුවන් දවස

ඒ දවස අදයි .
ඒ දවස අද දවසයි

ඒ දවස අද්ද?
is that today?

දවසෙන් දවස... . ....
... day by day week by week you do.

" මුල්ම දවස "?
- "first date"?

ඔබේ ස්වාමියා දවසින් දවස ශක්තිමත් වෙනවා.
'your husband's growing powerful every day.'

ඔයාගේ යුනිට් වල වැඩ දවසින් දවස නරක අතට හැරෙනවා.
your units work worse and worse every day.

ඒත් ඇය එන්න එන්නම දැන් හොඳවෙනවා. දවසින් දවස හොඳවෙනවා.
but the thing is, she's getting better now, better every day.

අක්කා දවසින් ප්‍රසිද්ධ උනා නේ.
in one day, sister has become world famous.

දවසින් දවස හොඳ කම දුර්ලභ හා වටිනා දෙයක් වෙනවා.
this day and age, sweet is a rare and valuable commodity.

දවසින් දවස, ඇය මං එයත් එක්ක තියන සම්භන්ධ කම අප්‍රිය කරනවා.
from day one, she resented my relationship with him.

අද දවස වැදගත්.
today's important.

- අද දවස මොකද්ද
that was our biggest mistake

- හෙ එකතුකරන දවස.
- tomorrow is collection day.

මෙයා එක දවසින් පවුල් ජිවිතෙත් සැලසුම් කරලා ඉවරයි
he made a family planning on his very first date.

"මගෙ දවස පුච්චන්න".
"bake my day."