Şunu aradınız:: දුකින් (Sinhala - İngilizce)

- දුකින්?
- sad?

ඔහු දුකින්?
he seems to have lost his (grunts) zest for life.

ඇයි ඔයා දුකින්
when

"දුකින් ඉන්නෙපා.
"leave being sad.

අපි දුකින් හිටියෙ..
we were worried.

ඇයි මේ දුකින් වගේ?
why do you look very dull?

ඔයා දුකින් වගේ ඉන්නේ.
you're looking lost.

ඔයා ඉන්නෙ දුකින් වුනත්
i just... thought you looked sad.

ඇයි ඊයෙ ඉදන් දුකින් ඉන්නේ?
why are you dull since yesterday?

බොහොම දුකින් මේ පුවත කියන්නේ..
with great regret, everyone's informed..

පුංචී ඇයි ඔයා දුකින් ඉන්නේ ?
aunty.why do you look so dull?

මේ නෝනා ඉන්නේ බොහෝම දුකින් වගේ.
one madam seemed very sad.

"දුකින් ඉන්නෙපා. සතුටින් ඉන්නලා."
"if you're feeling bad.."

මම මිලියන 100ක් නැතිවීමේ දුකින් ඉන්නේ.
i have suffered a loss of 100 million.

දුක් වෙන්න එපා. මගේ හදවත දුකින් නෙවේ ඉන්නේ.
do not worry, my heart is not broken.

එත් මානසිකව. මම හිතන්නේ බීතොවෙන් දුකින් ඉන්නෙ.
but mentally, i think beethoven is depressed.

"ඩිම්පී රජ්ජෝගේ ආදරය පිළිනොගන්නා නිසා රජ්ජෝ දුකින්"
"without dimpy's love rajjo is sad."

ඕර්ගා ලෝකදෙි නිල්පාට කියන්නෙ දුකින් පිරුණ පාටක්.
in the world of orga, blue is the color of melancholy.

ඉන්ග්හින් අර්යාවනී, ඔයාගේ තාත්තා ඔයා ගැන දුකින් ඉන්නේ.
dama daughter, his father is worried about you.