Şunu aradınız:: දුවන්නේ (Sinhala - İngilizce)

මොකද දුවන්නේ.
why are you running like this?

අපි දුවන්නේ ඇයි?
why are we running?

එයා පස්සට දුවන්නේ
he is running backwards

- මේක දුවන්නේ කොහොමද?
- how does she run?

කඩුවක් අරෙගන දුවන්නේ.
why are you wielding a sword out in the open?

කොහේද උඹලා ඔය දුවන්නේ?
where do yöu think yöu're running to?

කොල්ලෝ, කොහෙද දුවන්නේ?
dude, where are yöu going?

ඇයි... ඇයි.. ඇයි එයා දුවන්නේ?
why would he run?

නැවතියන් යකෝ කොහෙද දුවන්නේ
stop!

මගේ තනි පඩියෙන් ගෙදර දුවන්නේ,
i run my house on my salay alone.

කොහෙද මේ කට්ටිය දුවන්නේ?
where's everybody going?

සහෝදරයා, කොහේද ඔයා දුවන්නේ?
brother, where are you running?

මේකව මරලා මම කොහේවත් දුවන්නේ නැහැ
i'll not run away after killing him

කවුරුවත් අපි දැකලා දුවන්නේ නෑ.
a maiden running from a prince?

ආයෙත් පැනලා දුවන්නේ නෑ, හරි ?
no more running away, right?

කෝච්චි දුවන්නේ පැති දෙකකට විතරයි.
trains only run in two directions.

- ග්‍රැව්ටි කාවේරි තියටර් එකේ දුවන්නේ
- coffee tea hey.. it's gravity.

ඩසෝමන්, මොකක් නිසාද ඔයා දුවන්නේ?
desmond, what are you running from?

- කොහෙද යකෝ දුවන්නේ පලනියට හිටපන් ඩා
where are you running? you'll have to get back here.

මම මිනිසුන්ගේ මුදල් අරගෙන පැනලා දුවන්නේ නෑ.
i don't take a man's money and run.