Şunu aradınız:: පරීක්ෂකයෙක් (Sinhala - İngilizce)

මානව පරීක්ෂකයෙක්.
anthropological.

මම පරීක්ෂකයෙක් නෙමේ.
i'm not a detective.

උපදේශක රහස් පරීක්ෂකයෙක්
consulting detective.

ඔයා දැන් රහස් පරීක්ෂකයෙක්.
you're a detective now; you tell me.

ඔයා දැන් පරීක්ෂකයෙක්, පුතා.
- you're a detective now, son.

මම රහස් පරීක්ෂකයෙක් හමු වෙනව.
i'm meeting with the detective.

එයා nypd එකේ උපදේශක පරීක්ෂකයෙක්.
he's a consultant with the nypd.

ඔව්නේ.මම දැන් රහස් පරීක්ෂකයෙක්.
yeah. i'm a detective.

ඔයා දැන් රහස් පරීක්ෂකයෙක්, ඔයාම කියන්න.
you're a detective now; you tell me.

අම්මේ එත් මම රහස් පරීක්ෂකයෙක් නෙමෙයි.
but i'm not a detective, mom.

එහෙනම් ඔයා පුද්ගලික රහස් පරීක්ෂකයෙක් නේද?
not a "drink" drink, i know you know peter from aa, but there's coffee made, or i can offer you a soda.

අර මිනිහා තියාගෙන ඉන්නේ මගේ පරීක්ෂකයෙක්..
i need to speak with him. that guy is holed up in there with one of my detectives.

ඔයා දැන් පුහුණු වෙන රහස් පරීක්ෂකයෙක්, වොට්සන්.
you're an aspiring detective now, watson.

ඔයා කියන්නේ හොඳ පරීක්ෂකයෙක් වෙනවද ඒවාගත්තාම මම?
are you suggesting that i was a better detective when i was high?

-හොඳ රහස් පරීක්ෂකයෙක් වෙන්න මොන වගේ දේවල්ද ඕනේ?
what does it take to be a good detective anyway?

ඒ වගේම මම දන්නවා ඔයා රහස් පරීක්ෂකයෙක් නෙවෙයි කියලා.
and i know you're not a detective.

මම හිතන්නෙ ඔයාට ගොඩක් හොඳ පරීක්ෂකයෙක් වෙන්න පුලුවන් වේවි
i happen to think there's some hope for you as an investigator.

මම කැමතියි රහස් පරීක්ෂකයෙක් විදිහට ඔයාගෙ සේවය සුරක්ෂිත කරන්න.
i'd like to secure your services as an investigator.

ඉතින් ඔයා කිව්වේ ඔයා උපදේශක රහස් පරීක්ෂකයෙක් කියලා, නේද?
so, you said you're consulting detectives, right?

රහස් පරීක්ෂකයෙක් වෙන්න හදන්නේ නැතිව උන් ගැන ඇහැ ගහගෙන ඉන්නවා.
stop being such a sherlock and keep an eye on them.