İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
තියන්නද උඹට?
shall i fix you?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
මං ...
i...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
මං ?
- me?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
. මං ?
i am.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
මට වෙඩි තියන්නද?
you gonna shoot me?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- මට වෙඩි තියන්නද.
- you're gonna shoot me.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ඔව්... මං.
- yeah, i...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- මං එනවා.
- i'm coming.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
මං ඉවරයි
i am down.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
මං ඇහුවනේ .
i asked.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
මං දන්නවා... .
- not an option.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- මං හොඳින්.
- i'm fine.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
උඹට ඕනෙ මට වෙඩි තියන්නද?
do you really wanna shoot me?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- උත්සවයක් තියන්නද යන්නේ?
- we having a little woodstock?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
මම ඔයාගෙ තිලකයක් තියන්නද .
let me do the tika for you.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ඔයා මට වෙඩි තියන්නද මයිකල්?
you going to shoot me?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ඔයා ඇත්තටම ඌට වෙඩි තියන්නද ගියේ?
were you really gonna shoot him?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
මේසෙ උඩ තියන්නද තට්ටුව උඩ තියන්නද?
on the table or the dresser?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ඔයාගෙ දුශ්ඨ දුව ' මෙහෙ තියන්නද ආවෙ .
she has arrived' the cunning vixen' to drop her daughter.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ඔයා මාව මේසයක් පිටි පස්සේ තියන්නද යන්නේ?
you're putting me behind a desk?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: