Şunu aradınız:: මාලිමාව (Sinhala - İngilizce)

මට මගේ මාලිමාව ආපසු ඕන.
i will be having me compass back.

මාලිමාව මට නිවැරදිවම මඟපෙන්වුවා.
the compass led me straight and true.

- මෙ මාලිමාව සම්පුර්ණයෙන්ම සාවදයයි∙
this compass is obviously defective.

මගේ මාලිමාව ආපසු මට දෙන්න ඕන .
i'll be having me compass back.

රිචඩ්ට එයාගෙ මාලිමාව ආපහු දනේන
to give richard his compass back.

නෑ.. විල්සන් මහත්තය තමයි මගේ මාලිමාව .
officer wilson here's gonna be my compass.

ඒ මාලිමාව අනුව නම්, අපි යන්නෙ උතුරට, ඒ කියන්නෙ මේ පුංචි අතු ගංගාව විකටයාගෙ මාලිගාවට යන්නෙ.
by that compass, we are heading northwest, which means this little tributary will take us to the jester's castle.