İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
- මිනිස්සුන්ව නවත්වන්න!
- call your men off!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ඔයා මිනිස්සුන්ව හම්බුනාද
he was here?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
අවංක මිනිස්සුන්ව මෝඩයෝ...
he'll tear you apart.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- අපේ මිනිස්සුන්ව ගෙනිච්ච
- took our people!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ඔයාට ඒ මිනිස්සුන්ව ඕනද?
- you want those men?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
අපි අර මිනිස්සුන්ව මැරුවා.
we just killed those men.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- මිනිස්සුන්ව සූදානම් කරන්න.
- tell the men to get ready. - you got it.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
මම ඒ මිනිස්සුන්ව මැරුවෙ නෑ
i didn't kill those people, okay?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
එයා අහිංසක මිනිස්සුන්ව පැහැරගන්නව.
she's kidnapping innocent people.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ඌ මිනිස්සුන්ව මරනවා, හෙන්රි.
it's killed people, henry.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
කවුද හොද මිනිස්සුන්ව කරන්න හදන්නෙ
who were trying to murder nice people.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
අපි වෙන මිනිස්සුන්ව හදන එක කරන්නෙ.
try to save others during riots.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- මට ඕනෙ නෑ මගෝ මිනිස්සුන්ව හොයාගන්න
- i'm not interested in being reunited with my people.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
එදා ඉදන් ඔයා මිනිස්සුන්ව ආරක්ෂා කරනවා
and you've been protecting people ever since.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
උන් මිනිස්සුන්ව සුද්ද කරන්නයි යන්නේ.
they're gonna start wiping people out.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
අපේ මිනිස්සුන්ව බේරගන්න විදියක් තියනෙවානම්∙∙∙
if there's a way to save our people...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ඔයා අපේ මිනිස්සුන්ව දැක්කම අත වනන්න.
- you see our people, wave your arms.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
අපිට බෑ මේ කූඩාරම්වල ඉන්න මිනිස්සුන්ව තනිකරන්න.
we can't allow infected people to leave these tents.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
..උදව්කරපු මිනිස්සුන්ව කවදාවත් අමතක කරන්න එපා.
..but never forget those who caused it.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ඒත් ඔයා මිනිස්සුන්ව පාලමෙන් එහාට ගෙනියන්න. ඇයි?
but you need to get people across the bridge.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: