Şunu aradınız:: යම්දෙයක් (Sinhala - İngilizce)

ඔයාට යම්දෙයක්.
something for you.

යම්දෙයක් සිද්ධවුනාද?
something happened?

ඒක යම්දෙයක්, එහෙම නේද?
that's something, isn't it?

මම දැක්ක යම්දෙයක් ඔයා තුල
i saw something in you.

ඇයි ඔයා යම්දෙයක් කියන්නෙ නැත්තේ?
why don't you say something?

නමුත් යම්දෙයක් මට ඔහු ගැන විමොහනය කරනවා.
but there is something that beguiles me about him.

ගෞරවය යනු යම්දෙයක් සැම මිනිසෙකුගෙම උපතත් සමග එන.
honor is something that all men are born with.

ඔහුගේ හැම යහපත් වචනයක් තුළම... යම්දෙයක් අඩුයි.
all of his good words... there's something missing.

නමුත් ඔහු මැරුණේ යම්දෙයක් හොයන්න ගිහින්, ඔහු නෙවෙයිද ?
ah, but he died searching for something, didn't he?

ඇලෙක්ස් ටෝරස්ගේ බොහෝ ගොනු වර්ගිකෘත ඒවා, යම්දෙයක් සැඟවීමට ඇති බව හඟවනවා
most of alex torres' files are classified, indicating he may have something to hide.

ඔබතුමා දැන් පිටත් වුනොත්, ඔබතුමාට ආපහු එන්න වේවි... මොකද ඔයා දන්නවා යම්දෙයක් වැරදියට තියෙනවා කියලා. ඔයාට හැමවෙලාවේම ඒක දැනේවි.
if you leave now, you'll just come back because you know something's wrong.