Şunu aradınız:: රක්ෂාවක් (Sinhala - İngilizce)

හොඳයි, අද රෑට මං ඔයාට රක්ෂාවක් දෙන්නම්.
all right, tonight, i'll give you a job.

බබා, රක්ෂාවක් හොයාගන්න එක හැමකෙනාටම අපහසු දෙයක්.
babe, it's hard for everybody to get a job.

මං හිතුවා ඔයා කොහේ හරි රක්ෂාවක් කරනවා ඇති කියලා.
i thought you were employed elsewhere or otherwise engaged.

මගේ තාත්තා මෙහේ ආවොත්, මට රක්ෂාවක් නැහැ ඔහු මගේ පස්ස පැත්තට ගහයි.
if my dad gets here and i don't have a job, he's gonna spank me.

විදුහලෙන් පිටවෙලා මාස තුනක් වෙලත්, මෙයාට රක්ෂාවක් හොයාගන්න බැරිවුනා?
three months out of school and he can't find a job?

ඔයා දන්නවද , කොහොමද මං ලෝකය දෙවරක්ම බේරගත්තේ කියලා සහ තාමත් රක්ෂාවක් වෙනුවෙන් බිම වැතිරෙනවා කියලා?
you know how demoralizing it is to have saved the world twice and still be groveling for a job?