Şunu aradınız:: ලෝකෙම (Sinhala - İngilizce)

එයා. මගේ මුලු ලෝකෙම.
he was... my whole world.

ලෝකෙම ඉන්න හොඳම රියදුරන්.
best drivers in the world.

මුලු ලෝකෙම මට හරියන්නෙ නෑ.
the entire world is unlucky for me.

මුළු ලෝකෙම හොළවලා දාමු, මචං!
rock the world, friends!

ලෝකෙම ඔය ඩ්‍රයිව් එක වෙනුවෙන්.
earth for that drive.

ඉතින්, මොකද, ලෝකෙම මට ශාප කරාද?
so, what, the universe cursed me?

මුලු ලෝකෙම මී මැස්සෝ මිය ගියොත්..
that if all the bees in the world die..

එයාට වඩා හොඳ කෙනෙක් මේ මුළු ලෝකෙම නෑ
there can't be a better man than him

එයාගේ නැටුම් වලට මුළු ලෝකෙම නැටුවා.
entire world dances on his steps.

මුළු ලෝකෙම මේ වෙලාවෙ තර්ජනයකට ලක්වෙලා!
the entire world is being threatened here.

ඉතින් මේ මුළු ලෝකෙම එකම ලොකු යන්ත්‍රයක් නම්...
so i figured if the entire world was one big machine...

මෙයා නිදාගෙන ඉන්නවා ගුටිකාපු එක ලෝකෙම බලනවා
let him sleep. the whole world is watching the way he got beaten up.

ඊට අමතරව මට මුළු ලෝකෙම කසාද බඳින්න වෙනවා.
i have to marry the whole word as well.

අපි දැනහිටියා කවදහරි දවසක, මුළු ලෝකෙම ඒක දකින බව.
we knew that one day, the whole world would see that.

මට හිතුනා මේ මුළු ලෝකෙම එකම ලොකු යන්ත්‍රයක් කියලා.
i'd imagine the whole world was one big machine.

මුළු ලෝකෙම ඉරණම රඳා පවතින්නෙ අපි අද මේක හරියට කිරීම මත.
the fate of the entire world depends on us getting this right today.

ඒ වගේ පොඩි නිදහස් ආලෝකයක් සමහර විට ලෝකෙම ප්‍රසිද්ධ නොවෙන්න පුළුවන්.
a small independent like that might not set the world a light.

උඹට ගිහින් මුළු ලෝකෙම ඔවුන්ව හොයන්න පුළුවන්. ඒත් හොයාගන්න නම් ලැබෙන්නෙ නැහැ
you can go searching the world, but you won't find them

මම දන්නවා 9/11 ප්‍රහාරයෙන් මියගිය අහින්සකයින් නිසා මුලු ලෝකෙම අනුකම්පාව ලැබෙනවා
i knew that the death of innocents in 9/11 would cost the entire humanity.

ඌ තමයි මුළු ලෝකෙම ඉන්න අහිංසකම සතා... ඔයා ඒකට කෙටුවෙ හරියට බොක්කකට කොටනවා වගේ.
it's one of the most peaceful creatures on earth... and you're hacking into it like it was the cove or something.