İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
v poľštine uzupełniające pozwolenie, rozporządzenie (we) nr 2081/2005 art. 6,
puolaksi uzupełniające pozwolenie, rozporządzenie (we) nr 2081/2005 art. 6,
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
po poľsky wniosek o pozwolenie przedłożony zgodnie z rozporządzeniem (we) nr 1981/2005
puolaksi wniosek o pozwolenie przedłożony zgodnie z rozporządzeniem (we) nr 1981/2005
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
poľsky: wniosek o pozwolenie przedłożony zgodnie z rozporządzeniem (we) nr 1743/2004
puolaksi: wniosek o pozwolenie przedłożony zgodnie z rozporządzeniem (we) nr 1743/2004
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
v poľskom jazyku wniosek o pozwolenie przedłożony zgodnie z rozporządzeniem (we) nr 1319/2005
puolaksi wniosek o pozwolenie przedłożony zgodnie z rozporządzeniem (we) nr 1319/2005
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
po poľsky pozwolenie wydane zgodnie z rozporządzeniem (we) nr 1981/2005 i ważne wyłącznie do 31 marca 2006 r.
puolaksi pozwolenie wydane zgodnie z rozporządzeniem (we) nr 1981/2005 i ważne wyłącznie do 31 marca 2006 r.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
po poľsky pozwolenie wydane zgodnie z rozporządzeniem (we) nr 1320/2005 i ważne wyłącznie do dnia 31 grudnia 2005 r.
puolaksi pozwolenie wydane zgodnie z rozporządzeniem (we) nr 1320/2005 i ważne wyłącznie do dnia 31 grudnia 2005 r.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
poľsky: pozwolenie wydane zgodnie z rozporządzeniem (we) nr 1076/2004 i ważne wyłącznie do 31 grudnia 2004 r.
puolaksi: pozwolenie wydane zgodnie z rozporządzeniem (we) nr 1076/2004 i ważne wyłącznie do 31 grudnia 2004 r.
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
v poľskom jazyku pozwolenie wydane zgodnie z rozporządzeniem (we) nr 1982/2005 i ważne wyłącznie do dnia 31 marca 2006 r.
puolaksi pozwolenie wydane zgodnie z rozporządzeniem (we) nr 1982/2005 i ważne wyłącznie do dnia 31 marca 2006 r.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
v poľštine pozwolenie ważne w … (wystawiające państwo członkowskie) / mięso przeznaczone do przetworzenia … [produkty a] [produkty b] (niepotrzebne skreślić) w … (dokładne miejsce przeznaczenia i nr zatwierdzenia zakładu, w któreym ma mieć miejsce przetwarzanie) / rozporządzenie (we) nr 1206/2004
puolaksi pozwolenie ważne w … (wystawiające państwo członkowskie) / mięso przeznaczone do przetworzenia … [produkty a] [produkty b] (niepotrzebne skreślić) w … (dokładne miejsce przeznaczenia i nr zatwierdzenia zakładu, w któreym ma mieć miejsce przetwarzanie) / rozporządzenie (we) nr 1206/2004
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: