İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Účinná látka lieku avamys, flutikazónfuroát, je kortikosteroid.
substancja czynna preparatu avamys, flutykazonu furoinianu, jest kortykosteroidem.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
avamys 27, 5 mikrogramov na vstrek nosová suspenzná aerodisperzia flutikazónfuroát
avamys 27, 5 mikrogramów/ dawkę, aerozol do nosa, zawiesina flutykazonu furoinian
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
avamys 27, 5 mikrogramov/ vstrek nosová suspenzná aerodisperzia flutikazónfuroát
avamys 27, 5 mikrogramów/ dawkę, aerozol do nosa, zawiesina flutykazonu furoinian
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
flutikazónfuroát nie je detegovateľný v moči zdravých dobrovoľníkov po podaní intranazálnej dávky.
flutykazonu furoinian nie jest wykrywalny w moczu zdrowych ochotników po podaniu donosowym.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
fluticasone furoate gsk 27, 5 mikrogramov na vstrek nosová suspenzná aerodisperzia flutikazónfuroát
fluticasone furoate gsk 27, 5 mikrogramów/ dawkę, aerozol do nosa, zawiesina flutykazonu furoinian
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
fluticasone furoate gsk 27, 5 mikrogramov/ vstrek nosová suspenzná aerodisperzia flutikazónfuroát
fluticasone furoate gsk 27, 5 mikrogramów/ dawkę, aerozol do nosa, zawiesina flutykazonu furoinian
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
flutikazónfuroát je pri prvom prechode pečeňou rýchlo odstraňovaný rozsiahlym metabolizmom na cytochróme p450 3a4.
flutykazonu furoinian jest szybko eliminowany w wyniku nasilonego metabolizmu „ pierwszego przejścia ” z udziałem izoenzymu 3a4 cytochromu p450.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
flutikazónfuroát sa distribuuje v rozsiahlej miere, pričom priemerný distribučný objem v rovnovážnom stave je 608 l.
objętość dystrybucji flutykazonu furoinianu w stanie stacjonarnym wynosi średnio 608 l.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
nepoužívajte avamys keď ste alergický (precitlivený) na flutikazónfuroát alebo na niektorú z ďalších zložiek avamysu.
jeśli u pacjenta stwierdzono uczulenie (nadwrażliwość) na flutykazonu furoinian lub którykolwiek z pozostałych składników leku avamys.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
flutikazónfuroát podlieha neúplnej absorpcii a rozsiahlemu metabolizmu pri prvom prechode pečeňou a črevom, čo má za následok zanedbateľnú systémovú expozíciu.
flutykazonu furoinian podlega niecałkowitemu wchłanianiu i jest w dużym stopniu metabolizowany w wątrobie oraz w jelicie w mechanizmie „ pierwszego przejścia ”, w wyniku czego jego działanie ogólnoustrojowe jest pomijalne.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
neuskutočnili sa žiadne štúdie o účinkoch na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje, pretože sa neočakáva, že flutikazónfuroát bude mať vplyv na túto schopnosť.
nie przeprowadzono badań dotyczących wpływu flutykazonu furoinianu na zdolność prowadzenia pojazdów mechanicznych i obsługiwania urządzeń mechanicznych w ruchu.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
flutikazónfuroát sa rýchlo vylučuje (hodnota celkového plazmatického klírensu je 58, 7 l/ h) zo systémovej cirkulácie, a to predovšetkým hepatálnym metabolizmom sprostredkovaným enzýmom cyp3a4 cytochrómu p450, výsledkom ktorého je inaktívny 17β- karboxylový metabolit (gw694301x).
flutykazonu furoinian jest szybko eliminowany z krwiobiegu (całkowity klirens osoczowy wynosi 58, 7 l/ h), głównie w wyniku metabolizmu w wątrobie do nieaktywnego metabolitu 17β - karboksylowego (gw694301x), z udziałem enzymu cyp3a4 układu cytochromu p450.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: