Şunu aradınız:: adresáre (Slovakça - Almanca)

adresáre
adressbücher

pre adresáre
für adressbücher

autostart adresáre
autostart-ordner

zobraziť adresáre ako prvé
ordner zuerst anzeigen

zlúčiť existujúce adresáre pri importe?
beim import in vorhandene ordner zusammenführen?

použiť štandardné adresáre pre skupiny ako návrh
standardordner der gruppen als vorschlag verwenden

adresáre, v ktorých sa majú hľadať torrenty:
im internet nach torrents suchen.

adresár obsahujúci testy, základné a výstupné adresáre.
order, der tests, den basisordner und die ausgabeordner enthält.

vynútiť automatické odpojenie aj keď zväzok obsahuje otvorené súbory alebo adresáre
automatisches trennen bei geöffneten dateien erzwingen

kitchensync synchronizuje vašu poštu, adresáre, kalendár, zoznam úloh a ešte viac.
kitchensync synchronisiert ihre e-mails, adressbücher, kalender, aufgaben und mehr.

ak je nastavené, spravovanie súborov zoskupí adresáre, ktoré obsahujú rovnaký typ súborov.
wenn diese einstellung aktiviert ist, wird die dateiverwaltung dateien mit gleichem dateityp in entsprechenden ordnern gruppieren.

niektoré zväzky obsahujú súbory alebo adresáre používané aplikáciami alebo systémom.vynútiť odpojenie?
einige volumes enthalten dateien oder verzeichnisse die von anwendungen oder dem system verwendet werden.trennen erzwingen?

na nej sa umiesťňujú jednak okna spúšťaných aplikácií, ako aj ikonky a odkazy, na adresáre alebo súbory.
um mit konqueror, dem kde -dateimanager, auf die dateien in ihrem pers\xf6nlichen verzeichnis zuzugreifen, klicken sie auf das symbol auf der programmleiste, das wie ein ordner aussieht, auf dem ein haus abgebildet ist.

adresár obsahujúci testy, základné a výstupné adresáre. použiteľné iba ak nie je zadaná voľba - b.
order, der tests, den basisordner und die ausgabeordner enthält. wird nur berücksichtigt, wenn -b nicht angegeben ist.

nájde lokálne adresáre a súbory, sieťové umiestnenia a internetové stránky s cestou zodpovedajúcou: q:.
findet lokale ordner und dateien, netzwerk-orte und internetseiten mit pfaden, die auf :q: passen.

absolútna cesta do koreňa balíčku. ak nie je zadaná, budú namiesto toho hľadané štandardné adresáre dát pre toto sedenie kde. package type
absoluter pfad zum paket. falls nicht angegeben, werden die standard-datenpfade dieser kde-sitzung durchsucht.package type

adresáre vo všetkých jazykových mutáciách na stránke smo a databáze prism, distribuovať na verejných vypočutiach a stretnutiach ehsv.
broschüren in allen sprachen auf der bbs-website und in der prism-datenbank, die auch bei anhörungen und sonstigen ewsa-veranstaltungen verteilt werden.

jednou z bežných podvodných praktík sú podvodné adresáre firiem, v prípade ktorých sú podniky prostredníctvom formulára ľstivým spôsobom nabádané k tomu, aby údajne zadarmo aktualizovali svoje údaje.
eine gängige praxis ist es, dass angebliche adressbuch-firmen den unternehmen formulare mit der bitte um eine angeblich kostenlose aktualisierung ihrer angaben zusenden.

zahŕňajú knižnicu fotografií, oznamovaciu tabuľu, kalendár podujatí, prísun správ z dvoch miestnych novín, prepojenia na adresáre podnikov a príručky prístupnosti a predpovede počasia.
dazu gehören z. b. eine fotogalerie, ein schwarzes brett, ein veranstaltungskalender, nachrichten von zwei lokalzeitungen, links zu gelben seiten und notdiensten sowie wettervorhersagen.

upozornenie: pokiaľ je táto voľba vypnutá, zväzky obsahujúce otvorené súbory/adresáre nebude možné automaticky odpojiť.ste si istí, že chcete túto voľbu vypnúť?
warnung: wenn diese option deaktiviert ist, können keine volumes mit geöffneten dateien/verzeichnissen autom. getrennt werden.wollen sie diese option wirklich deaktiviert?