Şunu aradınız:: es es (Slovakça - Almanca)

es
pt

es.
en.

es)
e-mail:

(es)
herr

es-i
(es-i)

(es) č.
(eg) nr.

(es – ii)
(es-ii)

overenie es
eg-eichung

norma es;
eg-norm;

↓ es- citalopram
↓ escita- lopram

(es, euratom)
(eg, euratom)

cavero mestre (es – es)
cavero mestre (es-i)

č. es: es/00169/08.11.2000
eg-nr.: es/00169/08.11.2000

(ČÍslo es: es/0072/24.1.1994)
(eg-nr.: es/0072/24.01.1994)

č. es: es/pdo/005/0321/29.10.2003
eg-nr.: es/pdo/005/0321/29.10.2003

táto norma sa uplatňuje na všetkých stupňoch obchodovania podľa podmienok ustanovených v nariadení (es) (es) č. 2200/96.
diese norm gilt unter den bedingungen der verordnung (eg) nr. 2200/96 auf allen vermarktungsstufen.

1.1 cieľom predmetného návrhu smernice je úprava smernice 98/71/es es o právnej ochrane dizajnov (ďalej%quot%priemyselných vzorov a modelov%quot%). táto úprava má za cieľ zrušiť vo všetkých krajinách európskej únie možnosť uplatniť práva na priemyselné vzory komponentov komplexných výrobkov vo vzťahu ku tretím osobám (nezávislým dodávateľom), ktorí vyrábajú, používajú a/alebo predávajú takéto komponenty na opravu s cieľom obnoviť pôvodný vzhľadu komplexného výrobku.
1.1 dieser richtlinienvorschlag dient der Änderung der richtlinie 98/71/eg und soll es in allen eu-staaten unmöglich machen, rechte an mustern und modellen gegen dritte (unabhängige lieferanten) geltend zu machen, die sog. "bauelemente zur reparatur eines komplexen erzeugnisses im hinblick auf die wiederherstellung von dessen ursprünglicher erscheinungsform" herstellen, gebrauchen und/oder verkaufen.