Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
dnes je pekné jesenné počasie
von einer „apologie des niedergangs“ betroffen, suchen wir sicherheit, kraft, erfolg, und gott kommt zu uns als leichtes säuseln, als leise stimme in der stille. wir würden, unserer logik folgend, gerne die zukunft absichern, kontinuität gewährleisten. gottes logik ist die schwäche. er lässt uns klein werden, damit wir neu geboren werden können, nach der begegnung mit seinem leisen raunen und mit seinem schweigen. unsere schwäche führt uns heraus aus oberflächliche beziehungen, aus dem todbringenden traum, weiterhin über andere zu herrschen, als gute funktionäre des heiligen, um dahin zu gelangen, herzliche beziehungen zu führen und die begegnung mit gott und unseren geschwistern zu suchen. klein zu werden ist ein segen, es stärkt die geschwisterlichkeit, das leben nach dem evangelium.
Son Güncelleme: 2019-09-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jašterice majú rady teplé počasie.
eidechsen lieben das warme wetter.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
počasie - bbc (uk met) comment
bbc-wetter aus dem uk-met-bürocomment
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
zimné počasie mix. weather forecast
winterlich gemischtweather forecast
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aké budeme mať podmienky a počasie?
wie werden die see- und wetterbedingungen aussehen?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
počasie v európe je všeobecne mierne.
die eu verfügt über ein schienennetz von 210 000 km für den internationalen personenverkehr.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
program náhrady za zlé počasie - ragby
schlechtwetterausgleichsprogramm - ragby
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
prírodnými podmienkami (krajina, počasie atď.)
den natürlichen gegebenheiten (landschaft, wetterbedingungen usw.)
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lesy takisto regulujú miestne a regionálne počasie.
wälder regulieren außerdem das örtliche und das regionale wetter.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
komoditných a úverových derivátov a derivátov na počasie .
dieser abschnitt c enthält eine detailliertere und differenziertere liste von finanzinstrumenten als die wertpapierdienstleistungsrichtlinie , einschließlich unter anderem waren -, kredit - und wetterderivate .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
počasie vrátane vetra, dohľadnosti, zrážok a teploty;
wetter, einschließlich wind, sichtverhältnisse, niederschlag und temperatur;
Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: