Şunu aradınız:: stále sa zlepÅ¡ujúca (Slovakça - Almanca)

nechať okno stále
fenster dauerhaft anzeigen

proces escputil ešte stále beží. musíte počkať, kým neskončí.
ein läuft noch ein prozess für escputil. sie müssen seine beendigung abwarten, bevor sie fortsetzen können.

trieda tlačiarní toto použite pre vytvorenie triedy tlačiarní. ak pošlete tlačový súbor na triedu, pošle sa na prvú voľnú tlačiareň v triede. viac informácií nájdete v dokumentácii k systému cups.
druckerklasse verwenden sie diese funktion, um eine druckerklasse zu erstellen. sobald sie ein dokument darauf drucken, wird es über den ersten verfügbaren drucker innerhalb dieser klasse ausgegeben. einzelheiten dazu finden sie in der cups-dokumentation.

251 zmlury o es, ak m6 rada v rimysle zmenit' pr6vny z_bar_kladndvrhu tak, le sa v d6sledku toho nebude m6ct' po uz i t' postup stanoveny v dldnku251. 251.
ergebnis, dass das verfaluen nach artikel 251 des eg-vertrags nicht länger anwendturg findenwürde.