Şunu aradınız:: stanovovanie (Slovakça - Almanca)

stanovovanie cien
zinsfestsetzung

stanovovanie cieľov
zielvorgaben

ð stanovovanie cien ï
? preisfestsetzung ⎪

stanovovanie peroxidového čísla
bestimmung der peroxidzahl

stanovovanie strategickej orientácie;
festlegung der strategischen ausrichtung

výpočet a stanovovanie pomoci
berechnung und festsetzung der beihilfe

inteligentné stanovovanie cien a zdaňovanie
intelligente preisgestaltung und besteuerung

5.5.4. stanovovanie nižších cien
5.5.4 unterbietung

ceny dovozov a stanovovanie nižších cien
preise der einfuhren und preisunterbietung

nezrozumiteľné alebo nejasné stanovovanie cien,
nicht nachvollziehbare und nicht transparente fahrpreisgestaltung

stanovovanie správnych cien a predchádzanie nezrovnalostiam
richtige preissetzung und vermeidung von verzerrungen

rýchlejšie stanovovanie otvorených a interoperabilných noriem
raschere festlegung offener und interoperabler normen

stanovovanie limitov úverového a trhového rizika,
festsetzung der begrenzungen des kredit- und marktrisikos,

postupy pre stanovovanie kritérií pre environmentálnu značku
verfahren zur festlegung der kriterien für die vergabe des umweltzeichens

stanovovanie voľných mastných kyselín, studená metóda
bestimmung des gehalts an freien fettsäuren, kaltverfahren

lepšie stanovovanie priorít prostredníctvom zjednodušenia a konsolidácie
klarere schwerpunktsetzung durch vereinfachung und konsolidierung der gruppenfreistellungsverordnungen

koordinované stanovovanie pozícií, ktoré má eurozóna zaujať
abgestimmte festlegung der vom euro-währungsgebiet einzunehmenden standpunkte

stanovovanie obsahu alifatických alkoholov kapilárnou plynovou chromatografiou
bestimmung des gehalts an aliphatischen alkoholen mit kapillar-gaschromatografie

pojem obeť však nezahŕňa len stanovovanie cien pod úrovňou aac42.
das sacrifice-konzept bezieht sich jedoch nicht nur auf preise unterhalb der aac42.

transparentnosť opatrení regulujúcich stanovovanie cien liekov na humánne použitie
transparenz von maßnahmen zur regelung der preisfestsetzung bei humanarzneimitteln