Şunu aradınız:: majorova (Slovakça - Bulgarca)

majorova rana
*Раната на главата на Меджар*

majorova pozornosť je niekde inde.
Вниманието на майора е отклонено.

otázkou nie je majorova odvaha a dôvtip.
Куражът и изобретателността на майора не са темата на обсъждане.

majorova manželka a ja tu budeme celkom spokojné.
Жената на майора и аз ще бъдем много щастливи тук.

chcel som to premenovať na "majorova zámienka ťa vidieť,"
Мислех да го преименувам "Голямото извинение да дойда,"

- viete, doktorka, z nášho pohľadu majorova nezávislá povaha tvorí tak trochu problém.
Виждате ли, докторе, от наша гледна точка независимата природа на майор Шепърд поставя редица проблеми.