Şunu aradınız:: scientific (Slovakça - Bulgarca)

scientific.
- Опитния.

pán scientific.
Г-н Опитен.

hej, scientific?
Опитен. - Какво става, брато?

Čo je to scientific?
Що за опитен е този?

scientific, kámo, drž hubu.
Опитен, млъкни.

kto je kurva scientific?
Кой пък е тоя? - Един от хората ми.

myslím tým, kto vôbec číta scientific american?
Кой пък го чете това списание?

jeden zastrelený,ten chlapec scientific to schytal.
- Простреляли са Опитния.

práve vyšiel článok v scientific american o našej teórii.
- "Американски умен" пусна статия, която е посветена на теорията ни.

máme smolu, jeden pretučnelý chlap v stredných rokoch, some nerdy scientific type.
Асоциален тип, дебелак на средна възраст, изперкал учен...

vedecká správa efsa (efsa scientific report) 2007, 108, s. 1 – 86.
Научен доклад на ЕОБХ (2007 г.) 108, стр. 1—86.

scientific assessment of ozone depletion: 1998. global ozone research and monitoring project - report no.
global ozone research and monitoring project - report no.

spolocnost zodpovedna za diagram, orion scientific systems, tvrdila, ze boli vytvorene len 2 diagramy a atta nebol ani na jednom z nich.
С удоволствие бихме искали да я видим." Компанията отговорна за таблицата - Научни Системи Орион потвърждава, че са направени две таблици и Мохамад Атта не е на нито една от тях.

spoľahlivým zdrojom informácií je institute for scientific information(Ústavpre vedecké informácie) vo filadelfii (spojené štáty americké).
Институтът за научна информация във Филаделфия (САЩ) е такъв надежден източник.

vedecké stanoviská a odporúčania úradu poskytuje vedecký výbor (scientific committee – sc) a osem vedeckých pracovných skupín, z ktorých každá má pôsobnosť pre konkrétnu oblasť vyhodnotenia rizík.
Становищата и съветите на ЕОБХ се предоставят от научния комитет и осем научни групи от експерти, всяка една от които е компетентна в определена област на оценка на рисковете.

efsa scientific report (2008) 209, 1 – 25.odôvodnené stanovisko efsa, ktoré pripravilo oddelenie pre pesticídy (praper), o úprave existujúcej mrl pre fluroxypyr v póre.
209, 1—25.Обосновано становище на ЕОБХ, изготвено от отдела по пестициди (praper), за изменяне на съществуващите МДГОВ за флуроксипир в праз, Научен доклад на ЕОБХ (2008 г.)