İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
glivec sa používa v kombinácii s inými protirakovinovými liekmi u dospelých s novodiagnostikovanou ph+ all.
preparat glivec stosuje się w połączeniu z innymi lekami przeciwnowotworowymi u osób dorosłych, u których niedawno rozpoznano all ph+.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
41 celkovo 51 pediatrických pacientov s novodiagnostikovanou a neliečenou cml v chronickej fáze bolo zaradených do otvoreného, multicentrického klinického skúšania fázy ii s jedným ramenom liečby.
51 dzieci z nowo rozpoznaną i nieleczoną cml w fazie przewlekłej zostało włączone do otwartego, wieloośrodkowego, jednoramiennego badania ii fazy.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
vykonalo sa jedno veľké, otvorené, multicentrické, medzinárodné, randomizované klinické skúšanie fázy iii s pacientmi s novodiagnostikovanou ph+ cml.
przeprowadzono jedno duże, otwarte, wieloośrodkowe, międzynarodowe, randomizowane badanie iii fazy u pacjentów z nowo rozpoznaną cml ph+.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
pretože možnosť zvýšeného rizika vývoja rakoviny u pacientov s novodiagnostikovanou dyspláziou liečených remicadom nebola preukázaná, má sa starostlivo zhodnotiť riziko a prínos liečby pre individuálneho pacienta, pričom treba zvážiť ukončenie liečby.
ponieważ nie określono prawdopodobieństwa zwiększonego ryzyka rozwoju raka u pacjentów z nowo zdiagnozowaną dysplazją leczonych preparatem remicade, ryzyko i korzyść dla każdego pacjenta musi być dokładnie ocenione i należy rozważyć zaprzestanie leczenia.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
glivec je indikovaný na liečbu • dospelých a pediatrických pacientov s novodiagnostikovanou chronickou myelocytovou leukémiou (cml) s pozitívnym (ph+) chromozómom philadelphia (bcr- abl), u ktorých sa transplantácia kostnej drene nepovažuje za liečbu 1. línie. • dospelých a pediatrických pacientov s ph+ cml v chronickej fáze po zlyhaní liečby interferónom alfa alebo v akcelerovanej fáze alebo v blastickej kríze. • dospelých pacientov s novodiagnostikovanou akútnou lymfoblastickou leukémiou s pozitívnym chromozómom philadelphia (ph+ all) v spojení s chemoterapiou. • dospelých pacientov pri relapse alebo refraktérnej ph+ all ako monoterapia. • dospelých pacientov s myelodysplastickými/ myeloproliferatívnymi ochoreniami (mds/ mpd) spojenými s preskupeniami génu receptora rastového faktora odvodeného od trombocytov (pdgfr). • dospelých pacientov s pokročilým hypereozinofilným syndrómom (hes) a/ alebo chronickou eozinofilovou leukémiou (cel) s preskupením fip1l1- pdgfrα.
chronic eosinophilic leukemia - cel) z rearanżacją fip1l1- pdgfrα.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.