Şunu aradınız:: protisúťažnému (Slovakça - Lehçe)

inicializácia tlačového systému...
inicjalizacja systemu drukowania...

lokálne uri neodpovedá detekovanému portu. pokračovať?
lokalny adres nie odpowiada wykrytemu portowi. kontynuować?

nastala chyba pri tlači. chybová správa systému bola:% 1
podczas wydruku wystÄ pił bÅ‚Ä d. system wydruku zwrócił jego opis:% 1

chystáte sa exportovať ovládač% 1 klientovi windows pomocou systému samba. táto operácia vyžaduje ovládač pre postscript od adobe, balík poslednej verzie samby 2. 2. x a fungujúcu službu smb na cieľovom serveri. kliknutím na exportovať spustíte operáciu. prečítajte si cupsaddsmb manuál v konquerore alebo zadajte man cupsaddsmb v konzole ak chcete vedieť viac o jeho funkcionalite.
przygotowujesz sterownik% 1 do udostępnienia klientom windows przez sambę. operacja ta wymaga sterownika adobe postscript, samby w wersji 2. 2 lub późniejszej i działajÄ cej usługi smb na serwerze docelowym. naciśnij przycisk eksport, by rozpoczÄ Ä‡ operację. Å»eby dowiedzieć się więcej o tej funkcji, przeczytaj stronę podręcznika cupsaddsmb w konquerorze lub wpisz man cupsaddsmb w oknie konsoli.