İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ovanie a
,
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
ovanie dávky.
yć
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
mana™ovanie poznatkov
zarzッdzanie informacjami i wiedzッ
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ovanie prolaktínu u ľ mož oč udí,
szająpotencjalne ryzyko dla
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
zlep‰ovanie prostrediapre drobné podnikanie
poprawa otoczeniama∏ych przedsi´biorstw
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ovanie dávky u týchto osôb, ak je
przeprowadzone z zachowaniem
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
áno
tak
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(strany 12 – 14) tnej pomoci ovanie štá
otwieranie rynków na konkurencję strony 12-14 y państwa owanie pomoc
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vyluč ovanie pramipexolu do materského mlieka u ž sa neskúmalo.
nie badano czy preparat oprymea jest wydzielany z mlekiem kobiecym.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
eÚ je sie �ovanie, k qú wový prvok metódy leader.
spektywie oddolnej, na podstawie i
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aký veľký priestor na disku sa používa na cache- ovanie pixmáp
ile miejsca na dysku użyć na buforowanie obrazków
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
à © © lectromagnà tiques3
électromagnétiques3
Son Güncelleme: 2019-10-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Ç eurùpske spoloイenstvè, 2005rozmno™ovanie je povolenï len so sÿhlasom autora.
Ç wspùlnoty europejskie, 2005powielanie materiaıùw jest dozwolone, pod warunkiem, ザe zostanie podane ich ゴrùdıo.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
komisia v súlade s postupom ustanoveným v článku 73 ods. 2 prehodnotí uplat ovanie tohto oddielu.
komisja, działając zgodnie z procedurą przewidzianą w artykule 73 ustęp 2, dokona przeglądu stosowania niniejszej sekcji.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vy®®ia morálka dodatoÁné prevodite¢né zruÁnosti posil¥ovanie individuality jednotlivcov
lepsze morale.dodatkowe, przekazywalne umiej…tnoµci.wi…ksze moªliwoµci jednostki.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tento lánok nebráni štátom, aby vyžadovali ude ovanie povolení rozhlasovým, televíznym alebo filmovým spolo nostiam.
niniejszy przepis nie wyklucza prawa państw do poddania procedurze zezwoleń przedsiębiorstw radiowych, telewizyjnych lub kinematograficznych.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
expertná skupina európskej komisie pracovné metódy25 odporú ã aní predbeÏná poznámka
grupa ekspertów komisji europejskiej metody pracy25 rekomendacji uwaga wst´pna
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
táto stredná hodnota  sa stáva oficiálnou hodnotou pre každú os daného modelu (Âx Ây.);
oznacza to, że wartość Â staje się gwarantowaną wartością dla każdej osi modelu (Â x, Â y, ...);
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: